Linkin park - Halfway Right Рифмованный перевод

Группа - Linkin Park
Жанр - Поп
Год - 2017
Дата написания перевода: 05.11.2025

-Не досказал-

Избиваю себя,
Когда некого больше бить.
Не пропал, и не соврал, лишь не
До-сказал вам всё...
-
Раньше я ловил кайф с уличной шпаной
В темных углах, где лишь тень - друг мой
Дорога расстворяется, во тьме ночи.
Как же мы далеко зашли...
Я не забуду это никогда, как уснул
В чужой машине я.
Я не мог тогда вспомнить, где же вчера был,
Но знал, что слишком далеко.
-
Ты кричила мне - постой
Далеко мы, да-леко мы.
Вспомнил же я, вспомнил.
Но уже все равно...

(Припев)
Избиваю себя,
Когда некого больше бить. {О-о-о}
Не пропал, не соврал, лишь не стал
Всё говорить... {О-о-о}
Знаю что я хочу, но не буду
Вам говорить. {О-о-о}
Не уйду, не совру, лишь не стану
Всё говорить... {Говорить...}

Мне кто-то вякнул "Ты слишком быстр,
У тебя для пламени не хватит искр"
Тогда подумал, что это за бред?
Сейчас понял, что в этом смысл есть.
Мне говорили я пропаду,
А я смеялся, думал всё знаю -
Как мне лучше, и как идти.
И вот я стою совсем один.
-
Ты кричила мне - постой
Далеко мы, да-леко мы.
Вспомнил же я, вспомнил.
Но уже все равно...

(Припев)
Избиваю себя,
Когда некого больше бить. {О-о-о}
Не пропал, не соврал, лишь не стал
Всё говорить... {О-о-о}
Знаю что я хочу, но не буду
Вам говорить. {О-о-о}
Не уйду, не совру, лишь не стану
Всё говорить...

Говорить!

На на-на на-на на-на
На-на на-на, на на-на на-на
На на-на на-на на-на
Но уже все равно!
-
Избиваю себя,
Когда некого больше бить.
Не пропал, не соврал, лишь не стал
Всё говорить...
-
На на-на на-на на-на
На-на на-на, на на-на на-на
На на-на на-на на-на
Но уже все равно!
-
Избиваю себя,
Когда некого больше бить.
Не пропал, и не соврал, лишь не
До-сказал вам всё...