Judas Priest - Lost Love. Эквиритмичный перевод

Со мной любовь
Вся, что могла ты дарить
Несла ты покой
Я смысл обрёл, чтобы жить
Жизнь - странствие
Так, начав сначала, мы шли
Создав все воспоминания вместе

Помню то, как впервые
Встретились мы.
Ты чувства дарила
Мне их не позабыть.
Я знал уж с мгновения
Рождения любви,
Быть нам вместе
До конца, навечно.

Мы были в час трудный
Опорой друг другу,
Всё что можно преодолев.

Ты в сердце жива,
Пусть ты далеко.
Приходишь во снах,
Слышу голос твой
С тобою навечно,
Так любя.
И при блеске звёзд и при
Свете дня.

Когда было трудно,
Держались друг друга,
Всё что можно преодолев.

Ты в сердце всегда,
Пусть ты далеко
Приходишь во снах
Слышу голос твой
Глянь же на небо
Я там сейчас
Веду твоё сердце
О нас молясь.


Рецензии
Очень хорошо!

Лев Одолеев   05.11.2025 15:12     Заявить о нарушении