Будь в себе уверен!

Твой день — заезжая пластинка,
Всё тот же самый звук.
Ты ждёшь погоды у моря,
Застыв у края, чтоб шагнуть…
Внутри всё шепчет голос: «Хватит,
Пора стряхнуть с себя туман!»
Но ты не можешь, не желаешь
Перебороть в себе обман…

Слышишь? В висках стучит — но не испуг,
Другой ритм жизни намечает круг!

Задвигай, не робей, будь смелей!
Мысль толкай, иди быстрей!
Зажигай, твори и действуй,
Не стой, как истукан на месте!
Пробивай любые двери —
Будь в себе уверен!
Пусть будет путь твой не простой,
Шагай вперёд — ведь ты герой!

Нет, ты не пленник расписания,
Не тень, что въелась в со стеной.
Искра, из которой возгорится пламя,
Что будет двигать этот строй.
Где каждый шаг — сигнал к началу,
А взгляд — удар: идти вперёд!
Не жди ты разрешения — есть право,
Ты управляешь собственно собой.

Слышишь? В груди гудит — это не дым,
Это мотор твоей новой, яркой жизни — заведён!

Задвигай, не робей, будь смелей!
Мысль толкай, иди быстрей!
Зажигай, твори и действуй,
Не стой, как истукан на месте!
Пробивай любые двери —
Будь в себе уверен!
Пусть будет путь твой не простой,
Шагай вперёд — ведь ты герой!

Ты не один — и за спиной твой след.
А впереди — тысячи «да!», а не «нет».
Пусть мир кружит — ты держи руль в руке
И в каждый миг живи на полной волне!

Задвигай, не робей, будь смелей!
Мысль толкай, иди быстрей!
Зажигай, твори и действуй,
Не стой, как истукан на месте!
Пробивай любые двери —
Будь в себе уверен!
Пусть будет путь твой не простой,
Шагай вперёд — ведь ты герой!

«Будь… в себе… уверен…»
***

Английская версия песни:
Be Sure of Who You Are

Your life’s a record skipping on the same line, 
The same old melody, one more time. 
You’re waiting for the tide to turn, stuck on the shore, 
Frozen at the edge, afraid to want more… 

A voice inside is whispering, “Enough, you’re through, 
It’s time to shake the fog and start anew.” 
But you can’t find the strength, you can’t break free, 
From the comfortable lie that holds you — not me.

Can you hear it pounding? It’s not fear you feel — 
It’s a different rhythm, setting wheels to turn!

Get a move on, don’t hesitate! 
Push your mind, don’t let the future wait! 
Light it up, go on and make it true, 
Don’t stand there like a statue! 
Break on through any door — 
Be sure of who you are! 
The road ahead is never clear, 
Step forward now — the hero’s here!

No, you’re no prisoner of your routine, 
You’re not a shadow painted on the wall. 
You are the spark — small, fierce, and burning — 
That will make these mighty structures fall. 

Every step is a new beginning, 
Your focused gaze a signal to advance. 
Don’t wait for someone’s permission — 
You are the one who leads this dance.

Can you hear it roaring? It’s not a fading sound — 
It’s the engine of a new life, turning over now!

Get a move on, don’t hesitate! 
Push your mind, don’t let the future wait! 
Light it up, go on and make it true, 
Don’t stand there like a statue! 
Break on through any door — 
Be sure of who you are! 
The road ahead is never clear, 
Step forward now — the hero’s here!

You’re not alone — your footprints mark the way, 
A thousand “yes”s are waiting for you today. 
Let the world spin out — just keep a steady hand, 
And live your life at full command!

Get a move on, don’t hesitate! 
Push your mind, don’t let the future wait! 
Light it up, go on and make it true, 
Don’t stand there like a statue! 
Break on through any door — 
Be sure of who you are! 
The road ahead is never clear, 
Step forward now — the hero’s here!

*“Be… sure… of who you are…”*
***

Милости прошу всех кому интересно.
УЖЕ РЕАЛИЗОВАНО НА ПЕРВОМ УНИКАЛЬНОМ
НАРОДНОМ СОАВТОРСКОМ МУЗЫКАЛЬНОМ КАНАЛЕ — РАДИО С НЕЙРОГЕНЕРАТИВНЫМ
КОНТЕНТОМ — ZINA
https://t.me/music_zina/290?comment=5355

https://t.me/lia100966
04.11.2025