К барьеру!

Когда честь на кону стоит
И вызов брошен как монета,
Дуэль – игра, где каждый миг
Может стать последним ответом.

Хитри, отступай!
Играй, не зевай!
Соперника с толку сбивай!

A la barrire, a la barrire!
Коль жизнью рисковать умеешь!
A la barrire, a la barrire!
Почему бы нет?
А что же такое жизнь, а жизнь?
Да просто дуэль со смертью!

На рассвете в тумане дым,
Два шага и пистолет наготове.
Секунданты стоят немы,
И сердце бьётся в такт с любовью.

Вперёд, не дрожи!
Клинок свой держи!
Решающий шаг соверши!

A la barrire, a la barrire!
Коль жизнью рисковать умеешь!
A la barrire, a la barrire!
Почему бы нет?
А что же такое жизнь, а жизнь?
Да просто дуэль со смертью!

Барьер, прицел, курок взведён...
Честь дороже, чем всё на свете...
И пусть весь мир замрёт кругом,
Мы встретимся в лучах рассвета...


A la barrire, a la barrire!
Коль судьбу испытать готовы!
А что же такое честь, а честь?
Дороже, чем жизнь, поверьте!

A la barrire, a la barrire!
Коль жизнью рисковать умеешь!
A la barrire, a la barrire!
Почему бы нет?
А что же такое жизнь, а жизнь?
Да просто дуэль со смертью!

Барьер, прицел, курок взведён...
Честь дороже, чем всё на свете...
И пусть весь мир замрёт кругом,
Мы встретимся в лучах рассвета...

A la barrire, a la barrire!
Коль судьбу испытать готовы!
A la barrire, a la barrire!
Почему бы нет?
А что же такое честь, а честь?
Дороже, чем жизнь, поверьте!