Кто придумал папье-маше
была бумага очень дорогой,
Чтоб сэкономить хоть немного,
вторую жизнь вернули ей, другой.
Использованную размельчали, сушили с клеем на ветру,
По формам массу размещали, и получали ерунду:
Подносы, маски и шкатулки, игрушки даже для детей,
Изделия дешевле были, металла, дерева, камней.
Название «папье-маше» прижилось,
Ведь отражает весь процесс,
Как производят из бумаги,
Ну а потом - под пресс.
*А в переводе звучит просто: «бумага жёванная» - «papier-m;ch;».
30 сентября 2025 г.
Свидетельство о публикации №125110408293
