Toxic Beat

The city's steel veins pulse with neon light,
The asphalt's soaked in gasoline and ozone.
Inside my chest, a factory hums all night,
My eyes reflect a cold machine-like drone.
The night's a forge where fear and fury blend,
Where every glance is shock, and every step's a blow.
Forget your sleep, let human weakness end,
Tonight the great industrial rave will glow.

A rusty pulse is pounding in my head,
It blurs the lines and turns it all to dust.
Adrenaline, a chemical of dread,
No turning back, you're filled with self-distrust!

TOXIC BEAT! — a shock that rips your nerves apart!
NIGHT-TIME FIGHT! — a place from which you can't depart!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — to the rhythm of the hammer's sound!
TOXIC BEAT! — the metal boils within your heart!
NIGHT-TIME FIGHT! — you've played a cold machine's own part!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — in this fatal dance, we're bound!

The floodlights cut the darkness like a knife,
The crowd's a single mechanism, cruel and faceless.
We breathe the fumes and drink the acid life,
Distorted by the digital, grim embraces.
There are no names, just call signs in the static hiss,
There are no friends, just temporary shade.
You're just a cog, a nameless zealot in this abyss,
Lost in the maze the concrete serpents made.

A rusty pulse is pounding in my head,
It blurs the lines and turns it all to dust.
Adrenaline, a chemical of dread,
No turning back, you're filled with self-distrust!

TOXIC BEAT! — a shock that rips your nerves apart!
NIGHT-TIME FIGHT! — a place from which you can't depart!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — to the rhythm of the hammer's sound!
TOXIC BEAT! — the metal boils within your heart!
NIGHT-TIME FIGHT! — you've played a cold machine's own part!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — in this fatal dance, we're bound!

Scraping...
Sparks are flying...
System failure now...
Overload...
Contact...
This is your final vow...

CONSCIOUSNESS REBOOTING!
SIGNAL LOST!
AAAAAAAAAAGH!

TOXIC BEAT! — a shock that rips your nerves apart!
NIGHT-TIME FIGHT! — a place from which you can't depart!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — to the rhythm of the hammer's sound!
TOXIC BEAT! — the metal boils within your heart!
NIGHT-TIME FIGHT! — you've played a cold machine's own part!
TU-TU-TU-TU-TU-TUSSLE! — in this fatal dance, we're bound!

Toxic... beat...
Night-time... fight...
Signal... lost...
End of... line...

Перевод:

Токсичный Бит

Стальные вены города пульсируют неоном,
Асфальт пропитан запахом озона и бензина.
Внутри грудины — заводской гул, монотонный,
В зрачках горит холодная, машинная рутина.
Ночь — это цех, где плавят страх и отливают ярость,
Где каждый взгляд — разряд, и каждый шаг — удар.
Забудь про сон, забудь про человеческую слабость,
Сегодня правит бал промышленный угар.

Ржавый пульс колотит в висках,
Стирает грани, превращает в прах.
Адреналин — едкий химикат,
Назад дороги нет, ты сам не рад!

ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — по нервам, как разряд!
НОЧНОЙ БОЙ! — где нет пути назад!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в ритме молота и наковальни!
ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — в крови кипит металл!
НОЧНОЙ БОЙ! — ты сам машиной стал!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в этом танце мы фатальны!

Прожектора, как скальпели, вскрывают тьму ночную,
Толпа — единый механизм, безликий и жестокий.
Мы дышим гарью, пьём кислотную, хмельную,
Искажены гримасой цифровые потоки.
Здесь нет имён, лишь позывные в треске статик,
Здесь нет друзей, лишь временный союз теней.
Ты — винтик в схеме, безымянный фанатик,
Затерянный в сплетении бетонных змей.

Ржавый пульс колотит в висках,
Стирает грани, превращает в прах.
Адреналин — едкий химикат,
Назад дороги нет, ты сам не рад!

ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — по нервам, как разряд!
НОЧНОЙ БОЙ! — где нет пути назад!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в ритме молота и наковальни!
ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — в крови кипит металл!
НОЧНОЙ БОЙ! — ты сам машиной стал!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в этом танце мы фатальны!

Скрежет...
Искры...
Система даёт сбой...
Перегрузка...
Контакт...
Это твой последний бой...

ПЕРЕЗАГРУЗКА СОЗНАНИЯ!
СИГНАЛ ПОТЕРЯН!
АААААААА!

ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — по нервам, как разряд!
НОЧНОЙ БОЙ! — где нет пути назад!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в ритме молота и наковальни!
ТОКСИЧНЫЙ БИТ! — в крови кипит металл!
НОЧНОЙ БОЙ! — ты сам машиной стал!
ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУ-ТУСОВКА! — в этом танце мы фатальны!

Токсичный... бит...
Ночной... бой...
Сигнал... потерян...
Конец... связи...