В тишину любви влюблён - переделка стиха

Стихотворение А. А. Фета
Тихая, звездная ночь...

Тихая, звёздная ночь,
Трепетно светит луна;
Сладки уста красоты
В тихую, звёздную ночь.

Друг мой! в сияньи ночном
Как мне печаль превозмочь?..
Ты же светла, как любовь,
В тихую, звёздную ночь.

Друг мой, я звезды люблю —
И от печали не прочь…
Ты же ещё мне милей
В тихую, звёздную ночь. 

Мой вариант на манер С.А. Есенина

Темнотой объята ночь,
Звёзды тихо шепчут сон.
Дивной прелести уста
В тишину любви влюблён.

Моя нежность, почему
Сердце болью так щемит?
Светишь ярко мне сквозь тьму,
В тишину любви влюблен.

Ты моя звезда в ночи,
Света луч в печаль мечты.
В лунность звёздной глубины
В тишину любви влюблен...


Рецензии