Вкус кофе

Я не чую любви, да и вкус ее тоже.
И моя лишь любовь,
На вкус кофе схожа-
Не разбавишь ни с чем, да и сахара нет.
Печальные годы,
Ответа тут нет.

Я в шкаф загляну,
Там пустые полки-
А в сердце моем
Одни лишь осколки.

I don’t feel love, nor taste it either.
And my own love
Is like the flavor of coffee.
It can’t be diluted with anything,
and there’s no sugar.
Sad years-
No answers are here.

I’ll peek into the cupboard,
Empty shelves there-
And in my heart
Only shards remain.


Рецензии