красивая песня!
трудная для перевода многоголосным пением
сказала, жаворОнков
люблю. чтоб над полями
они кружили в песнях
летали бы над нами
струился воздух синью,
паря над облаками,
то камнем канут с неба,
и снова ввысь взлетали...
поёт жаворОнок о том, что ветер
волосы милой разметал
платье в цветах ласкает ветер
и туфельки белые он ласкал
сказала, жаворОнков
люблю. чтоб над полями
они кружили в песнях
летали бы над нами
а мы смотрели в небо
на золото заката
и вместе с птичьей стаей
летели мы куда то...
Скальды Сказала любишь жаворонков перевод
© Copyright: Алекс Алексинов, 2025
Свидетельство о публикации №125110204114
Свидетельство о публикации №125110204114
Рецензии