Калевала. Руна 27. Песнь 3

Калевала.
По мотивам карело-финского эпоса.

Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

Руна 27.

Песнь 3.
Во время поединка Лемминкайнен отрубает голову хозяину Похьелы, а хозяйка Похьелы, чтобы отомстить за убийство мужа, собирает против Лемминкайнена войско.

Вынул Ахти меч долой
Огненный хранитель свой
Из ножен шерстью покрытых
На ремнях из кожи свитых
Вот померяли, оценили
Длину мечей своих сравнили
У владельца Похьелы
Меч оказался большей длины
На кончик ногтя подлиней
И Ахти сказал: первым бей!
Раз меч твой длиннее моего
Бой начинаем с удара твоего!
Хозяин начал нападать
Яростно удары сыпать
В голову Кауко ударить хочет
Но попасть никак не может
По стропилам полосует
Меж балок с мечом танцует
В куски стропила изломал
Связки у балок исщепал

Ахти хозяина остановил
И, возмущаясь, пристыдил:
В чем стропила согрешили
Балки чем тебе навредили
Что мечом стропила бьешь
Балки в щепки разбиваешь?
Ты послушай, северянин
Слушай, Похьелы хозяин
Мечи в избе с трудом летают
Да и женщины мешают
Испортим горницу мы здесь
Пол зальется кровью весь
Не лучше биться нам на воле?
Выйдем-ка сражаться в поле
На поляне будем биться
Там и крови бы пролиться
Красивее она на дворе
Да на заснеженном ковре!

Вот на двор они выходят
Коровью шкуру там находят
На дворе же растянули
И оба на нее шагнули

Ахти, словно Укко посланец
Сказал: слушай, похьеланец!
Клинок твой моего длиннее
Меч твой моего страшнее
Им меня ты первым бей!
Им достать меня сумей!
Воспользуйся моим советом
Пока не простился со светом
Пока ты голову не потерял
И я ее бы на кол поднял!

И долговязый похьеланец
Как Лемпо злого посланец
Машет яростно мечем
Рубит воздух сильным плечом
Не может в Кауко попасть
Мерзко корчит свою пасть
Не может тело его достать
Или кусочек кожи содрать

Лемминкайнен, наконец
Каукомьели, тот молодец
Говорит ему: черед настал
Чтоб я свой удар послал
Меч пошлю своей рукою
Уж давно черед за мною!

Но тот, ничего не замечает
Без устали свой меч бросает
Но Ахти удары отбивает
Его меч огнем пылает
Снопом искры вылетают
Хозяина Похьи освещают
Блики сверкают вокруг него
И блеском озаряют шею его

Сыну туманной Похьелы
Говорит сын Калевалы:
Слушай, северянин злой
Странно выглядишь собой
Шея подлая блистает
Словно зорька расцветает!

Повернулся северянин
Смотрит Похьелы хозяин
Хочет блеск тот увидать
Причину бы его понять

Лемминкайнен в тот же миг
Словно молнии небесной зиг
Блеснул мечом и нападает
В шею хозяину попадает
Череп его подрезает он
Голову с плеч срубает вон
Так репу у корня отрезают
Так колос от стебля отделяют
И с долговязого злюки, ворча
С его кровавого плеча
Глава косматая скатилась
Упала в снег и покатилась
Как тетерка, пробитая стрелой
Падает с ветки вниз неживой

Сто столбов там возвышались
Людей черепа на них качались
Лишь один пустым стоял
Лемминкайнена видно ждал

Ахти отрубленную главу взял
На кол пустой ее поднял
Череп насадил на него
Врага, убитого своего

В избу потом прошагал
И там девице он сказал:
Прошу тебя водой полить
Чтобы руки мне отмыть
От крови хозяина дрянного
Мужа бешенного, злого!

Лоухи бело-гневной стала
Сто мужей наколдовала
Были все они с мечами
С топорами и ножами
Лемминкайнену угрожают
Смерти сыну Калевы желают

Ахти оценил врага сначала
И что отступать пора настала
Понял с горечью наш герой
Лемминкайнен молодой
Нельзя в Сариоле оставаться
И с дружиной целой драться
Из Похьелы надо бежать
Свою жизнь теперь спасать!