Зимнее
Зверем охотничьим к лесу подкралась поземка,
И воробьиная стайка в кустах чернотала
Затрепетала и разговорилась негромко.
Краски исчезли, и верба пушистый и белый,
Сучья запрятав, платок повязала пуховый.
Падает снег, и гнездо, где малиновка пела,
Опустошенное с ветки свисает ольховой.
Свет несравненный у свежести зимней и запах.
Сосен вершины красуются в светлых обновах.
Черные галки запутались в елочных лапах,
И приумолкли вороны на ветках дубовых.
Голосом страшно вспугнуть это море покоя,
Стыдно оставить следы на заснеженном поле.
Издалека, на крыльце своем стоя,
Так хорошо эту зиму, так сладко до боли.
Перевод с балкарского А. Шараповой
Свидетельство о публикации №125110202094