Перевод Aviators - Fading Light

Перевод: Misato



Жизнь – миг, дымка от костра,
В душе есть лишь пустота.
Вниз и до конца, долог путь туда.

 

Темно солнце, рок таков,
На нас долг былых богов.

Пусть жесток тьмы взор,

Но спасётся тот

Кто избран…

 

Мы восстали из могил,

Иллюзорен этот мир.

Пламя веры гаснет
Под напором вновь рождённой тьмы.

 

Души встретятся в огне,
Пепел возродит извне.

Но таков удел,
Погаснет скоро свет во тьме.

 

Знаю, стёрта часть легенд,

Слишком тяжек каждый грех.

Смог своим наречь осквернённый меч.

Избегай коварной тьмы,

Не стремись её найти –

Кровь других даёт сил идти тому,
Кто избран.

 

Мы восстали из могил,

Иллюзорен этот мир.

Пламя веры гаснет
Под напором вновь рождённой тьмы.

 

Души встретятся в огне,
Пепел возродит извне.

Но таков удел,
Погаснет скоро свет во тьме.

 

Души отнять могут жизнь, возродить,

Если умён, то о смерти моли.

Звук колокольный придаст новых сил,
Сделай свой выбор в глубинах души.

 

Пусть Негорящие, солнце влечёт,

Город наш в золоте, слава вновь ждёт.

Бойся не тьмы или монстров, мой друг,
Эра людей ведь подходит к концу.

 

Мы восстали из могил,

Иллюзорен этот мир.

Пламя веры гаснет
Под напором вновь рождённой тьмы.

 

Души встретятся в огне,
Пепел возродит извне.

Но таков удел,
Погаснет скоро свет во тьме.

 

Мы восстали из могил,

Иллюзорен этот мир.

Пламя веры гаснет
Под напором вновь рождённой тьмы.

 

Души встретятся в огне,
Пепел возродит извне.

Но таков удел,
Погаснет скоро свет во тьме.

 

Свет во тьме.…