Меня не огорчило
Твоё письмо отнюдь;
Подробно изложила
Ты охлажденья суть.
В нём ни единой правки!
О, милый каллиграф!
Когда дают отставку,
Не пишут столько глав.
Der Brief
Heinrich Heine
Der Brief, den du geschrieben,
Er macht mich gar nicht bang;
Du willst mich nicht mehr lieben,
Aber dein Brief ist lang.
Zw;lf Seiten, eng und zierlich!
Ein kleines Manuskript!
Man schreibt nicht so ausf;hrlich,
Wenn man den Abschied gibt.
Генрих Гейне. Письмо
© Copyright: Наталия Корди, 2025
Свидетельство о публикации №125110107276
Свидетельство о публикации №125110107276
Рецензии