Vacation
Произведение 2016 нашло новую жизнь... в музыке:
***
Я зачерпну в ладонь морской воды,
И окунусь с лихвой в её прохладе.
На берег, в золотой песок, как на угли,
Покой и счастье — вот моя награда.
На небо взгляд свой устремляю,
В его просторах смысл нахожу.
Какое счастье, загорать на пляже,
Забыть про всё и грезить на Яву.
Вкус лета, сочный, яркий Клементин,
Дыхание свежести прилива,
Бурлящий аромат любви,
Как летний ветер травит штилем.
На небо взгляд свой устремляю,
В его просторах смысл нахожу.
Какое счастье, загорать на пляже,
Забыть про всё и грезить на Яву.
Легко касаньем небес,
Волшебной россыпью жемчужин,
Я подарю тебе рассвет,
Переливающий глазури.
Шум волн ласкает берег нежно,
И крики чаек в вышине,
Тепло лучей по коже пляшет,
И сердце млеет в тишине.
На небо взгляд свой устремляю,
В его просторах смысл нахожу.
Какое счастье, загорать на пляже,
Забыть про всё и грезить на Яву.
С песком и солью на устах,
Встречаем вместе новый день,
В объятиях моря и небес
Живём любя, без всяких проблем.
На небо взгляд свой устремляю,
В его просторах смысл нахожу.
Какое счастье, загорать на пляже,
Забыть про всё и грезить на Яву.
***
В переводе:
[Verse 1]
I scoop the sea into my hands,
Dive deep into its cool command.
Bare feet on gold like burning coal—
Peace and joy, that’s my reward.
[Chorus]
I stare into the open sky,
Find my truth where seagulls fly.
What a joy to lie and bake—
Forget it all, just dream awake!
[Verse 2]
Summer’s taste, a clementine,
Salt and wind, the tide’s design.
Love’s wild scent in ocean air,
Summer breeze with nothing there.
[Chorus]
I stare into the open sky,
Find my truth where seagulls fly.
What a joy to lie and bake—
Forget it all, just dream awake!
[Bridge]
Touch the clouds with fingertips,
Pearls of dawn on morning lips.
I’ll give you light in crystal hue—
A sky reborn — just you and me.
[Verse 3]
Waves caress the silent shore,
Gulls cry high, I want no more.
Sunlight dances on my skin—
My quiet heart surrenders in.
[Chorus]
I stare into the open sky,
Find my truth where seagulls fly.
What a joy to lie and bake—
Forget it all, just dream awake!
[Outro]
Salt and sand upon my tongue,
A brand-new day has just begun.
Held by sea and endless blue—
We live in love, no rules, no regret.
[Final Chorus – optional fade or hard cut]
I stare into the open sky…
Forget it all… just dream awake!
***
Милости прошу всех кому интересно.
УЖЕ РЕАЛИЗОВАНО НА ПЕРВОМ УНИКАЛЬНОМ
НАРОДНОМ СОАВТОРСКОМ МУЗЫКАЛЬНОМ КАНАЛЕ — РАДИО С НЕЙРОГЕНЕРАТИВНЫМ
КОНТЕНТОМ — ZINA
https://t.me/music_zina/290?comment=5325
https://suno.com/s/o3od2kZZj2QkoPk8
Свидетельство о публикации №125103103590
