Отпуская русалок

Воздушный змей над могильной тоской
Взмылся на окоём близко к дали немой.
А малыш, словно магией подогрет,
Наблюдает рассвет.

О, как прекрасно то было давно —
Только ты и я, и лишь море одно.
Бескрайних вод гладь будто нежива
Дрожит вся едва.

Любовь моя, в путь идти нам пора,
Почистил тебя и согрел у костра.
На окоёме я вижу их строй —
Пришли за тобой.

Русалочья стать и вечный зов —
Краса, что в бинокле старика без зубов.
Отпуская русалок под стрёкот цикад
Ему слёзы вернут назад.

В низовьях реки заката лучи
Дары всей жизни осветят и в ночи.
Здесь отдохни и оставь посох свой
Засыпай путник, очи закрой.

Перевод песни «Turn Loose the Mermaids» из альбома «Imaginaerum» группы Nightwish.


Рецензии