Насчёт слова декорация

Малиновская Алина,
[29.10.2025 21:00]
https://t.me/neveroyale/5014

...любопытный момент насчёт слова декорация (в том значении, что почти всё в мире является декором для игры).
Официальная этимология слова гласит, что оно произошло от decor;re «украшать; прославлять», далее от decus (gen. decoris) «красота» из dec;re «украшать, быть к лицу; приличествовать» (восходит к праиндоевр. *dek-). То есть корень «дек».
Однако можно взглянуть на слово иначе и выделить приставку de как в терминах демонтаж, демилитаризация, деиндустриализация и подобных, где приставка «де» означает уничтожение, избавление от того, что заявлено в корне слова, например: демилитаризация = избавление от военного потенциала, ликвидация вооружённых сил, понижение их значения.
Каков корень тогда, если отделяем приставку де? Корень КОР (это, кстати, тот же корень, что и в самом слове корень), что означает core = ядро, центр, сердцевина, стержень. Таким образом, слово де_корация при желании можно прочесть как «лишение чего-либо или кого-либо укоренения, укрепления; разрушение стержня у чего-то; удаление из чего-то сутевой сердцевины».
Любопытная трактовка, согласитесь. Я вижу в ней смысл, если понимать, что цель декорации - это отвлечение внимания от сути, она как бы припудривает нам реальную реальность и заставляет смотреть не в самое ядро явления, не в сутевую его часть, не в корень проблемы или вопроса, а на красивую обёртку. Так приятнее и лучше настроение.
Всё сходится.