Одиссея 10-2 у Алкиноя

Тут по совету старшего из граждан
Взял за руку героя Алкиной,
И, появленьем гостя взбудоражен,
Его он рядом посадил с собой.

Вино и пищу подали герою.
И гости, кубки набок наклонив,
В честь Зевса возлияние устроив, 
Вкушали яства, под кифар мотив.

И Алкиной после захода солнца
Назавтра вновь старейшин пригласил,
Богатый пир и гостя-незнакомца
Почтить своим присутствием просил.

Царь Алкиной пришельцу подивился –
Простого смертного имея вид,
На самом деле – бог к нему явился,
И Зевс его лелеет и хранит.

Но Алкиноя Одиссей уверил,
Что смертный он, и много лет сидел
На острове, как рок ему отмерил,
У нимфы оставаясь не у дел.

Как ветры, по волнам его таская,
Швыряли в море восемнадцать дней,
Как помогла царевна Навсикая,
Как рад был он случайной встрече с ней.
 
И Алкиной, той повести внимая,
Как слушал бы античные стихи,
Воскликнул: «Я хотел бы Навсикае
Такого же героя в женихи!»

В приданое великое богатство
Получит, кто возьмёт её женой.
Ну всё ж тебя неволить я не стану –
Вернуться помогу тебе домой.


Рецензии