Коннатации слова любовь в мире

Такие народы как американцы, мексиканцы, канадцы,кубинцы, вэнесуэльцы, пуэрториканцы, никарагуанцы, бразильцы, сальвадорцы, голландцы, поляки, немцы, англичане, французы, латвийцы, литовцы, норвежцы, шведы, финны, македонцы, сербы, румыны, молдоване, гагузцы, португальцы, испанцы, итальянцы, хорваты, бошняки, греки, буряты, авга (монголы), борджигины, гэнигесы, дээд монголы, жужани, жуны, зайсаны, калмыки, монолдоры, нохосы, кыркызстанцы, казахстанцы, таджики, узбеки, азербайджане, турки, автралийцы, японцы, китайцы, а также сенегальцы, мадагаскарцы, руандийцы, египтяне, алжирцы, нигерийцы, ганийцы, евреи, пакистанцы, иранцы и иракцы, а также имеют свои религии и как следствие свои отношения с Творцом. В данной работе представлено исследование


1. Глагол любить.  В русском мы произносим палатализованное л с ю, лю этим звуком выражается всё самое игривое и часто мы усваиваем этот звук всему детскому. Когда говорим люблю, как видим, подряд идут два этих слога, лишь б демонстрирует границу между мной и тобой, как некоторое препятствие которое мы силимся преодолеть.
Американцы и англичане, да и 1, 5 милиарда использующих их язык, говорят love ,[лёуф] артикуляция при этом более активна, чем у русского. При произнесении двух этих интернационализмов , англоговорящие как бы воют,  по сравнению с русскоговорящими,которые озорничают. Почему англоговорящие взывают, произнося love? Это вопрос к Джеку Лондону. Который отправил любовь своего героя Смока Белью на прииски, в каньоны. И оба этих слова имеют одно и то же lewb в индоевропейском праязыке.
В китайском, число носителей которого также 1, 5 милиарда человек в ход идёт ai , что порождает невольную ассоциацию: глаза у китайцев узкие, ровно так же, как и слово для любви короткое. В этом ai  есть и сердце, и прорыв к сердцу и благодарность и дружба.
На хинди говорят 600 миллионов человек. Известно , что Индия бедная страна, где многие и многие нуждаются. Однако, когда дело заходит о ценностях в их языке- языке хинди появляются характерные для того или иного роскошества буквы, аллофоны, сочетания, паузы и характерные артикуляции. Так, например, глагол любить- pyaar , зато покупать- kareedana . В этом простота индусов. Для русского уха. В их слове любовь слышится и шум грузовика, везущего дорогие подарки, и рокот водопада или оползня, и звук сирены, спасающей от насилия. Итак все три звука слова pyaar,  наделены поэтической образностью.
В еврейском  слово любовь представлено формой ahab. Так по еврейски миловать имеет форму rehab. Если учитывать, что форма ahab имеет инвариантом eheb. Используя другие варианты перевода, сей инвариант семантическиполучает:в центре (всего) любовь. И в голландском и в норвежском, и в шведском, любовь, как слово   дано в таких инвариантах: kaerliche,kaerliched и  karlek
В скандинавских языках наше слово: германское связано с пребыванием  в жизни, видим , что немцы в этой коннотации первые. Докажу: вы знаете немецкую пунктуальность, откуда появились ваши mercedes и bmv, в искусстве- техно и евродэнс. Немцы менее женолюбивы или бийствалюбивы, чем любители экзистенции- жизни. Экзестенционализм, кстати  также был основан скандинавским  автором, Сёменом Кьергуаром. Точнее: датчянин. И теперь про семантику  датского слова kaerlighed любить. Это имеет оттенок дружбы.
Теперь про финно-угорскую любовь. Финский язык даёт нам слово rakkaus. В семантике этого глагола, имеющего  также индоевропейский  корень лежит забота, оберегание.
В венгерском дано слово szeretet. Оно восходит к протоуральскому и даёт ещё одну грань любви. Любовь как связанностью Объединение в ряд.
В эстонском языке это armastus, которое исконно финно-угорское, так что в нём нету каких-либо исторических фундаментальных оттенков.
В чувашском языке любовь представлена словом юрату , которое имеет как оттенок схожее значение- одобрять.
Возвращаясь к европейским языкам, скажем и про чешское laska. Оно в семантике имеет "чувствительный", "нежный"
Литовское слово любовь- meile. Оно, как можно догадаться имеет прямое отношение к милый
Другой язык имеющий в основе любви милость, это- латышский, язык Латвии. Тут milestiba. Это также имеет отношение к повторять.
Тут же и польское milosc. Включающее коннотацию удовольствия
Слво myl от праиндоевропеского перешло в славянский "протоязык", как видим.


Рецензии