Вьётся, словно змейка, маленькая речка.
Она спряталась совсем между трав высоких.
Там, на том берегу, я сказал подруге,
Что её впервые нежно полюбил.
Люба на подводе подвозила воду,
Утоляла жажду бригаде косарей.
Я сказал народу:"Полюбил сегодня
И горжусь всегда я.Повстречал её".
Очень буду ждать я, чтоб сватов заслать ей
И прекрасно жить там, так хотелось нам.
Ой, девушка милая,будешь ты счастливою.
Никогда вовеки тебя я не преддам.
Я косил покосы, видел только косы
И родные мне теперь глаза...Время пролетело,
Но мне так хотелось, чтоб глаза мне эти
Верностью цвели.
Вьётся, словно змейка, маленькая речка.
Она спряталась совсем между трав высоких.
Там, на том берегу, я сказал подруге,
Что её навеки нежно полюбил.
26.10.2025
Перевод песни Стаха.
На том берегу
© Copyright: Анна Любарская, 2025
Свидетельство о публикации №125102607126
Свидетельство о публикации №125102607126
Рецензии