Идиома 27

Бык был огромен, плоть его густа,
А нож у Пао был щепе подобен,
Но повар знал всю тонкость бытия
И в мастерстве своём был бесподобен!

Кроил быка он будто великан,
А нож его скользил танцуя,
Он дао ремесла душой познал,
И резал тушу.как поэт стихи рифмует.

Познавший тонкости любого мастерства
Вас сможет удивить своим искусством!


Значение ченюй: когда говорят «Чжуан-цзы про быка», имеют в виду именно эту глубокую историю о гениальной простоте, рождённой из высшего мастерства и гармонии с миром.


Рецензии