Cyan Kicks - Flowers перевод

Ты убивал меня не раз.
Нет слёз внутри моих бездонных глаз.
Я умирала вновь и вновь,
Пытаясь, верить, что жива любовь.

Но ты уходишь снова,
Не проронив ни слова,
Как будто я - всего лишь тень.

Все синяки и шрамы
Вернутся в виде кармы
В один "счастливый" день.

Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цве...

Теперь я недоступная,
И вот ты сразу вспомнил про меня.
Но невозможно тень обнять,
Малыш, пришла твоя пора страдать.

А я понаблюдаю,
Тебя толкая к краю,
Как ты беспомощен и слаб.

Все синяки и шрамы
Вернутся в виде кармы,
Испортив твой мейкап.

Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цве...

Сколько не смотри,
Всё мертво внутри.
Срезано под корень
Как прекрасны мёртвые цве.
Сколько не проси
Глубоко в грязи
Срезано под корень
Как прекрасны мёртвые цве.

Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цве-ты,
Ты, ты!
Как прекрасны мёртвые цветы!