Бег Со Скоростью Миллионов Эпох

БЕГ СО СКОРОСТЬЮ МИЛЛИОНОВ ЭПОХ

АНДРЕЙ РОССИЙСКИЙ

Я,
Подобный Гермесу,
Бегу со скоростью миллионов эпох
В единый момент.
Но Мир,
Подобный Космосу,
Остается недвижным, и пустым,
И мертвым,
Как ему и было отведено.

"Трагедия!" -
Наблюдающий произнесет,
И станет правым без притворства.
Вот если,
Мой эпохальный бег нас вознесет
К вершинам небывалой...
Радости...
И новым заиграют прежние краски,
И Мир, вдруг, окажется более не мертв,
А, более...
Жив?



THE RUN WITH THE SPEED OF MILLION EPOCHS

BY ANDREY RUSSIAN

I,
Alike Hermes,
Running with the speed of a million epochs
In a single moment.
But the World,
Alike the Cosmos,
Remaining motionless, and empty,
And dead,
As it was much so destined.

"A Tragedy!" -
The observer gives response,
And will be right without a playing.
What if,
My epochal run will elevate us
To the heights of the unprecedented...
Joy...
And with novelty will shine the previous colors,
And the World, suddenly, happened to be not more dead,
But, more...
Alive?