Б. Пастернак Зимняя ночь

Мело, мело по всей земле,
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дули из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело, мело по всей земле,
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

--------
Послушать мою аранжировку песни на эти стихи можно по ссылке:

https://disk.yandex.ru/d/ywzuyHIznhhZtA

     *    *    *

Английский перевод по ссылке:

http://stihi.ru/2025/10/23/7836


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →