Сегодня во сне я летала над улицей Куйбышева Fly

Сегодня во сне я летала над улицей Куйбышева,
огромной толпой и всей школой мы бегали кросс,
У всех номера на спине, все в футболках и шортиках,
Мы бегали вниз, там наклонность, где к Ленина скос.

И я добежала до низу и в вихре инерций
Я вдруг развернулась и вверх начинаю полет,
По воздуху очень легко, опираясь, как птица,
На ток своей силы, и вот я лечу над толпой.

И я говорю им: легко то же самое сделать!
Скорей оторвитесь, не надо натужно бежать!
Но дети внизу продолжают понуро все бегать
Вниз Куйбышева, а я вверх продолжаю летать!

***
I flied over Kuibyshev Street in my dream for so long.
We were running cross-country race, a huge crowd, the whole school.
We had numbers on our backs, wearing T-shirts and shorts.
We were running downhill toward Lenin Street in a slope.

And when I reached bottom, then in a whirlwind of inertia,
turned sharply around and then started flying upward,
So light through the air, and leaned on my own strength current,
I'm flying above the school crowd, and wave arms like a bird.

I tell them: it's easy to do the same, stop stupid running!
So hurry up, break away, no need to strain yourself, droop!
But schoolmates below continue dejectedly dragging.
Downhill on our Kuibyshev Street, and I'm flying upward!

Рус 5,5 амфибрахий, англ 4,5 амфибрахий.