Чтобы умом и сердцем
русским
Постичь японское искусство!
Понять всю сложность,
простоту -
Шёл вброд и мерил глубину.
Нет, не даётся эта хокку:
И прямо подползал и сбоку.
Искал подход к его слогам,
Глаза, чтоб обмануть,
сужал.
Пытался мыслить по японски -
Циновку постелил на доски...
Представил, что я на
Востоке:
И ростом ниже, не высокий.
Чтоб мысль поймать, понюхал
суши,
Закрыл окно, глаза и уши.
Придумал новый иероглиф:
Вы, как хотите, это подвиг!
Сажал слова на хитрый лад,
Менял оттенки и наряд
Фраз, сочетаний смыслов,
тем.
Замучил здравый смысл
совсем.
И Уже пробовал и шире,
И чуть не сделал хараки.
Молился мудрому пророку,
Чтоб мне послал простое
хокку!
Исполнил Он моё желанье:
Одно - за все мои
страданья.
В бреду Япония приснилась -
Простите, вот что получилось!
Про хокку
© Copyright: Валерий Ермилов, 2025
Свидетельство о публикации №125102206153
Свидетельство о публикации №125102206153
Рецензии