Мурадин Ольмезов
ОСЕННИЕ ПРОВОДЫ
Полчаса до твоего отъезда.
Улетают журавли на юг.
Верю – долетят они до места
И воротятся – нежданно, вдруг.
Поезд подан. Позади аллеи
С окликом тревожным журавлей.
Листья мокрые все тяжелее
Шлепаются оземь с тополей.
Тронулся состав. И загудели
Над ночным перроном провода.
Ты забудешь все, достигнув цели,
И не возвратишься никогда.
(С балкарского, подстрочник автора)
Мурадин Ольмезов. Осенние проводы
© Copyright: Алла Шарапова, 2025
Свидетельство о публикации №125102205082
Свидетельство о публикации №125102205082
Рецензии
Алла добрый день.
Открыли для меня творчество Ольмезова.
Даже нашел в интернете переводы других авторов.
Ваши понравились больше.
Добра.
Анатолий Семкин 16.11.2025 23:10 • Заявить о нарушении
Открыли для меня творчество Ольмезова.
Даже нашел в интернете переводы других авторов.
Ваши понравились больше.
Добра.
Анатолий Семкин 16.11.2025 23:10 • Заявить о нарушении
Дора получилась вместо моего обычного пожелания: добра.
С улыбкой.
Анатолий Семкин 16.11.2025 23:09 Заявить о нарушении
С улыбкой.
Анатолий Семкин 16.11.2025 23:09 Заявить о нарушении