Femme fatale. Стихи о любви на турецком языке

Hayatina girdiginde
her sey sessizce degisti
Cekici ve tehlikeli
gizemli bir kadin

Gozlerin sadece onda
oda sessiz insanlar yitik
Esi kokusu kapan gibi
kendini icine birakirsin

Kalbinin atisi omuzunda
senin de ritmin olur
Kaybolursun yanarsin onda
Dudaklari aradigin her sey

Vucudu ulasilmaz bir ruya
Huysuz oyunbaz
Gercekten bas belasi bir kadin
Hayatina giren aklini ceviren

...

Роковая женщина.

Она вошла в твою жизнь,
тихо изменилось всё.
Привлекательная, опасная,
таинственная женщина.

Твои глаза лишь на ней,
в комнате тишина, люди потеряны.
Её запах — ловушка,
ты сам в неё попадаешь.

Биение её сердца
становится твоим ритмом.
Ты пропадаешь, ты сгораешь,
её губы — всё, что ищешь.

Её тело — недосягаемая мечта,
своенравная, игривая,
настоящая головная боль.
Она вошла в твою жизнь,
и кружится твоя голова…


Рецензии