Японская поэзия
В старом саду
Одинокий светлячок
В лунной тени
Бусон
СВЕТЛЯЧОК
Ночь. Сад - тихий, старый, спящий,
В сиянии лунном он захмелел.
Осенний ветер меж деревьев
С прохладной песней пролетел.
Казалось- жизнь остановилась,
Но что за свет мелькнул вдали?
Кто меж травинок ярко светит,
Неотличимый от земли?
Да это светлячок - малышка,
Тайком от мамы убежал...
И из- под крылышек тихонько
Фонарик спрятанный достал.
Ему бы с искрой поиграться,
Повеселиться до зари,
А мама строго говорила:
" Светить лишь утром, до поры!"
Светлячок
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125102201110
Свидетельство о публикации №125102201110
Рецензии