Вайнахские пословицы и поговорки

В бесплодное дерево палкой не швыряют.

В жизни человеку нужны три вещи: терпеливость, сладкий язык и умение хранить тайну.

В каждой голове есть своя тайна.

Вина всегда на умершем.

Глазами вижу, а душа ноет.

Голова человека болит в трёх случаях: когда много спишь; когда вовсе не спишь; да ещё когда много выпьешь.

Даровой уксус слаще мёда.

Движение - счастье юноши, покой - счастье девушки.

Делай добро своему недругу; пусть он увидит и смутится.

Дожидаешься многого - лишишься и малого.

Достоинство людей - их количество.

Если вол не будет худым, семья не будет жирной.

Если дома нет тебе почёта, не будет его и за стенами дома.

Женский ум короче лягушиного хвоста.

Живущий у реки брод знает.

Запачкался - не жалей воды.

Захотелось муравью взобраться на горб верблюду.

И из кривой трубы дым прямо идёт.

Издали всякая халва кажется сладкой.

Имеющий двух жён не нуждается в собаке.

И про самого красивого человека сказали, что у него, мол, шея длинная.

Каждый свою плешь чешет.

Когда в пути поломалась телега, много охотников показать дорогу.

Когда проголодаешься, то кажется, что никогда не насытишься; когда же насытишься, кажется, что никогда не проголодаешься.

Когда спросили, что хорошо, - заяц ответил: "Увидеть собаку раньше, чем она тебя увидит".

Колючка с самого начала острой растёт.

Кошке - забава, мышке - смерть.

Кто думает о последствиях, не может быть храбрым.

Кто много бегает, быстро устаёт.

Кто у чужих ест, чужим есть не даст.

Кто удержался от соблазна, тому краснеть не придётся.

Лес без шакалов не бывает.

Мёртвые думают, что живые халву едят.

Месть стареет, но не забывается.

Не доверяй тайны другу - и у него есть друг.

Не доверяйся лошади, собаке, ружью и женщине.

Не знаю - одно слово; знаю - тысяча слов.

Не тяни руку туда, куда не достанешь.

Не хочешь дружить - не заводи знакомства.

Один год и заячьи чувяки выдержали.

Переселение - разорение.

Подведёшь другого - пострадаешь сам.

Пролитую воду не собрать.

Просить - раб, "дать" - князь.

Пусть дорога будет дальней, но безопасной.

Ранняя смерть лучше позорной жизни.

С нагого и семерым штанов не снять.

С огнём не шути, воде не верь.

Смотри - не делай, а коль сделал, не раскаивайся.

Сорванное яблоко обратно не прирастёт.

Старик попробовал ребячиться - да умер с натуги.

Съел соль - солонку не разбивай.

Тихому не верь, быстрого не бойся.

Угостишь чем богат - щедрость, ударишь чем подвернётся - храбрость.

Умному весь мир - родина.

Хоть сто повивальных бабок соберись, тужиться придётся роженице.

Человек, не ощущающий вкуса соли, не ощутит вкуса воды.