Ты всё можешь! You can do everything!

Автор: Наталья Грэйс

У тебя есть будущее! Ты всё можешь!
Слабость и болезнь превозможешь!
Горе перемелешь в муку!
Выгонишь из сердца тоску!

Многим немощным руками поможешь!
У тебя есть будущее! Ты всё можешь!
Ноги освежишь в родниках!
Не замёрзнешь в стылых снегах!

Ты весь мир к себе расположишь!
Нежность и любовь преумножишь!
Ровные дороги проложишь!
У тебя есть будущее! Ты всё можешь!

Истина в ключе золотом
Счастьем осияет твой дом!
Волосы, как в детстве, взъерошишь!
У тебя есть будущее! Ты всё можешь!

И когда от гибельных мук
Зарыдает преданный друг,
Ты слова-лекарство предложишь:
У тебя есть будущее! Ты всё можешь!

Перевод на английский: Наталья Смирных

You’ve got a future! You won’t retreat!
Weakness and disease will accept defeat!
You will grind all the pangs into dust!
And put the yearning forever in the past!

You will help many who are filled with sorrow!
You’ve got the power! You’ve got tomorrow!
Put your feet in springs, fresh and clear!
And no snowy storm will bring you fear!

In your favour you will win the world!
The love will be your gift for young and old!
You’ll make your path even and long!
You’ve got a future! You are strong!

The Golden key holds the wisdom of life.
Happy you’ll be and your family will thrive!
Like a joyful child you’ll ruffle your hair!
You’ve got a future! You will do and dare!

And when the tortures, merciless and grand
Cannot be borne by your dearest friend,
You put your words like a plaster or a suture:
You can do everything! You’ve got the future!