Сострадание. Анекдот. 2025г

Константин Корешков
В магазине том сыну совсем не до смеха
Шубу мать примеряла из чистого меха,
В школе по зоологии выполняя задания
Он проникся к животным ко всем состраданием.

Мать убеждал на основе тех знаний,
На доле животного было сколько страданий.
Мать услышав сыночка изменилась в лице:
«Разве можно такое говорить об отце!»


© Copyright: Константин Корешков, 2025
Свидетельство о публикации №125102102267
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Константин Корешков
Рецензии
Написать рецензию
Привет, Константин!
Я этот анекдот обгрейдил ещё два года
назад:
Девочка, получив накачку плотную
На заседании зашиты животных клуба:
"Мама, представь, как мучилось это животное,
Чтобы тебе досталась эта шуба!"

Мать прислушалась к мужскому храпу:
"Доченька! Нельзя так говорить про папу!"

Как тебе? Оценим непредвзято.
Это то, о чём я тебе всегда пишу: очень
много лишних слов, от этого анекдот теряет...
Нажимаю зелёную.

Валерий Вологодский   21.10.2025 17:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Валера! Теперь два варианта до кучи, может кто-то ещё свой добавит. Я видел где-то у известного поэта устроили своеобразное соревнование по переводу стиха, масса вариантов, но все различаются манерой и даже смыслом.

Константин Корешков   21.10.2025 21:04   Заявить о нарушении
Я понимаю, что у каждого свой вариант,
но согласись, чем короче и больше
ЖИВОЙ речи, тем интереснее.

Валерий Вологодский   21.10.2025 21:08   Заявить о нарушении
Валера, как говорится из песни слово не выбросишь. Я у себя ничего лишнего не вижу. у тебя 6 строчек, у меня 8. Уж куда короче.

Константин Корешков   21.10.2025 21:21   Заявить о нарушении
Да, в этот раз достаточно коротко.

Удачи!

Валерий Вологодский   21.10.2025 21:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Константин Корешков