Прозрачность мира

Чон Чхэ-ён:

Чашка кофе по утрам , словно свет,
Тот, что дарит мне настрой на день,
Я помню туч дождливое прикосновение.
И то, как исчезла в тот момент моя тень.

Но тень от книги, которую читала я тогда-
Не постигла ее такая участь...
Я тени книг волшебных чувствую  спустя года,
Тепло воспоминаний, как мост через пропасть...

Мудрость мыслей, цитат и изречений,
Как будто связь времен без узелков,
Душа испытывает чувств тысячи воспроизведений,
И напитанность, насыщенность эмоций островков...

Прочтешь- и стала ты сильней , вдохновившись,
Потоками того, что впитала твое нутро...
Летишь по жизни вольной птицей,
Окрыленной думами , видя прозрачное дно...

Мир не требует, чтобы  его я понимала.
Он просит лишь — видеть все открытыми глазами.
Он просит чтобы  не реальность четко воспринимала,
А Отражение  себя...

Мы называем это  коротким словом"жизнью",
Но чаще всего видим только
пыль на зеркале души .
Одурманенные  бытом, судьбой и былью,
Поглощенные скоростью, не видя перехода... В буре... И в тиши...

Когда зеркало ума становится прозрачным —
Всё исчезает,и всё раскрывается.
Нравится ли то, что стало вдруг видимым, не призрачным,
Все ли нутро растворить попытается...

Цветы не «красивы» — они просто есть.
Ветер не «приятен» — он просто проходит.
Ты не «думаешь», что живёшь —
ты живёшь.
Прозрачность — это не равнодушие.

Это покой, в котором ничто не мешает свету.
Так солнце проходит сквозь воду,
и вода становится золотом.
Будь этой водой. Не сопротивляйся свету
Позволь ему проходить сквозь тебя.

Чашка кофе по утрам , словно свет,
Тот, что дарит мне настрой на день,
Я помню туч дождливое прикосновение.
И то, как исчезло в тот момент моя тень.