Дорогой Город, не обижайся, не суди,
Что хотела сердце от тебя отвратить.
На Чужбине наслаждение обрести.
Забыв тебя, беззаботно прожить...
Дорогой Город, неправдой это оказалось.
Воспоминания всегда возвращаются,
Из сердца тебя извлечь не получилось.
Твоей красотой на Чужбине не восхищаются...
Дорогой Город, не обижайся, не вини.
За то, что издалека по тебе тоскую.
Твое тепло и красота вне времени
Мои мысли к тебе устремляют...
С большой благодарностью Новрузу за перевод.
http://stihi.ru/avtor/novruz1
Городу Грозному
© Copyright: Линда Саидова, 2025
Свидетельство о публикации №125102007559
Свидетельство о публикации №125102007559
Рецензии
Спасибо тебе, Малика, за доверие.
У каждого человека есть свой город, который является для него живым организмом, который является для него зеркалом, который является для него навсегда необитаемым островом.
Новруз 13.11.2025 22:23 • Заявить о нарушении
У каждого человека есть свой город, который является для него живым организмом, который является для него зеркалом, который является для него навсегда необитаемым островом.
Новруз 13.11.2025 22:23 • Заявить о нарушении
"Песня лети, песня лети,
Обойди все горы,
Песня лети всем расскажи,
Как живёт мой город.
(Песня о Грозном. Пел Мовлад Буркаев)
Валид Хаджиев 07.12.2025 22:17 Заявить о нарушении
Обойди все горы,
Песня лети всем расскажи,
Как живёт мой город.
(Песня о Грозном. Пел Мовлад Буркаев)
Валид Хаджиев 07.12.2025 22:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.