Исповедь
Как будто душа изливается в звуках.
А дождь за окном — словно память в слезах,
О чувствах, что были, о прежних разлуках.
Мелодия ветра пронзает насквозь,
И море мне вторит о боли утраты.
Всё то, что когда-то сбылось- не сбылось,
Теперь лишь аккорды минорной сонаты.
Я всё ещё помню твой голос и смех,
И взгляд, что когда-то был полон участья.
Любовь не исчезла среди этих вех,
Хоть время размыло все контуры счастья.
А может, не стоит прошедшим дышать?
И всё, что утрачено, вновь воскресить?
Попробовать заново чувства познать,
И нить, что порвалась соединить?
Пусть осень рисует печаль на стекле,
И струны рыдают о прошлом с тоскою.
Но сердце упрямо твердит в полумгле:
Начать бы сначала, но только с тобою...
***
You're crying bitterly, and I'm in agony,
As if my soul is pouring out in sound.
And the rain outside the window is like a memory in tears,
Of the feelings we had, of our past separations.
The melody of the wind pierces through me,
And the sea echoes my pain of loss.
Everything that once came true has now become
Just the chords of a minor sonata.
I still remember your voice and laughter.,
And a look that was once full of compassion.
Love did not disappear amidst these milestones,
Even though time has blurred all the contours of happiness.
Or maybe you shouldn't breathe in the past?
And to resurrect everything that was lost?
To try to know the feelings anew,
And the thread that broke to connect?
Let autumn paint sadness on the glass,
And the strings sob about the past with longing.
But my heart stubbornly repeats in the half-darkness:
I'd like to start over, but only with you...
Свидетельство о публикации №125102003414