Бледно-голубая тишина

Весной это было,
Солнце светило,
Стояли мы рядом,
Друг к другу лицом,
Вода родника,
Под ногами журчала,
И капали слёзы,
С небес на лицо.
А мы в тишине,
Ждали чего-то,
Чего-то мы ждали,
Небес тишины,
И руки с руками,
Свои мы сплетали,
Чего-то мы ждали,
Ждали мечты.
Вокруг тишина,
А мечта исчезает,
Целуем в молчанье,
Дождинки в глазах,
Прошёл мимо дождь,
Мы стоим в ожиданье,
И ждём мы чего-то,
ЖдЁм целый час.
Нам повод лишь нужен,
Как радуга в небе,
Как радуга в небе,
Вокруг тишина,
Ослепший стою,
Слёзы льются ручьями
Их бледные капли,
Звенят в тишине.
Чего-то я жду…
Жду чего-то опять я,
Как слёзы-дождинки,
Летят в тишине…
9 февраля 2025 г.


Pale Blue the Silence (Endraum)

оригинальный текст

Spring water in distance
Your face is my face
One teardrop in heaven
This hand is the silence
The movement is with us
And waiting for something
Waiting for something
Pale blue the silence
My dream is still fading
This hand kiss the silence
Black rain in the distance
Waiting for something
Waiting for something
Give me your reason
A rainbow your sister
Reflections that blind
The movement is with us
One teardrop in heaven
This hand kiss the silence
And waiting for something
Waiting for something