Сарит Хадат Шма Исраэль перевод песни

молитва Шма Исраэль (услышь меня, Израиль) это вообще то самые главные, сакральные слова для еврея. даже не религиозного...

печаль и боль, один лишь ОН услышит,
как плачет сердце бедное в тиши
а человек упал, и падает всё ниже
к нему с молитвой этой поспеши

Слушай, Израиль, мой Бог всемогущий
я в твоей власти и век мой тобою отпущен
слёзы на глазах, а сердце так кричало,
когда на сердце боль, душа моя молчала...

Слушай, Израиль, мой Бог,мне так одиноко
душу мои укрепи, пройти всю дорогу
на сердце боль, прогнать её ты не спеши
ведь это Он с тобою говорит на языке души

печаль и боль, и время уж не властно
над памятью тяжелых страшных лет
и жизнь прожить нам надо не напрасно
дойти до края, но и там увидеть свет

Слушай, Израиль, мой Бог,мне так одиноко
душу мои укрепи, пройти всю дорогу
на сердце боль, прогнать её ты не спеши
ведь это Он с тобою говорит на языке души...

Слушай, Израиль, мой Бог,мне так одиноко
душу мои укрепи, пройти всю дорогу
на сердце боль, прогнать её ты не спеши
ведь это Он с тобою говорит на языке души