Шаразан. Перевод песни Аль Бано и Ромины Пауэр

Я, когда был малышом,
Помышлял стать моряком.
Жил во мне уже тогда
Смелый и свободный дух.

Я была совсем другой,
Но сейчас я здесь с тобой
Обнимаюсь, ведь чарует
Смелый и свободный дух.

Шаразан! Шаразан!
Улететь скорей желаю,
Чтоб предаться там мечтам,
Сердце чувствам открываю.

Шаразан! Шаразан!
Рай со мной ты создаёшь,
Счастье вечное даёшь.
О-о-о-о! О-о-о!

Шаразан! Шаразан!
Крылья синие расправлю,
В край, где буду я любимым,
Непременно путь направлю.

Шаразан! Шаразан!
Встретим радостно восход!
Пусть же лето круглый год
Нам подарит Шаразан!

В тёмных дебрях лет минувших
Лучик солнца я искала,
О большой любви мечтала
И нашла её с тобой.

Наше солнце, дорогая,
Светит, не переставая,
Словно тысячи огней.
Ты прижмись ко мне сильней!

Шаразан! Шаразан!
Улететь скорей желаю,
Чтоб предаться там мечтам,
Сердце чувствам открываю.

Шаразан! Шаразан!
Рай со мной ты создаёшь,
Счастье вечное даёшь,
В том помог нам Шаразан!

Шаразан! Шаразан!
Крылья синие расправлю,
В край, где вера и любовь,
Непременно путь направлю.

Шаразан! Шаразан!
Встретим радостно восход!
Пусть же лето круглый год
Нам подарит Шаразан!

2025
Москва