Осенние грезы... Размышление с Савитри
"Савитри" - главная эпическая поэма Шри Ауробиндо,общественного деятеля Индии, великого духовного мыслителя,поэта-провидца, которая открывает духовным искателям новое видение грядущих событий: преображение сознания Земли и всего человечества...
"Савитри" представляет собой глубокий синтез восточного и западного миропонимания. Это откровение великой Надежды, в котором Любовь торжествует над Смертью и человек, раскрывая истину своего бытия побеждает враждебные силы и неотвратимый рок.
Читая 11 Книгу, погружаешься в совершенно иной мир... - мир Божественной Любви, Света и Блаженства... Здесь представлен мой частичный перевод и скромное видение, как подношение Божественному Мастеру, автору волшебных строк "Савитри"
Закат...
В моем дворе раскинулись
лучи Осенних грез…
Дышала грудь прохладой,
Глядела полная луна на
замирающую Жизнь,
Был светел лик ее…
В Тиши стучало сердце,
Внимая шорохам вечерним,
Стихающим вдали…
Проплыли годы прошлых лет,
Воспоминания радости и боли,
Как панорама из кино,
Где я - актер реальных сцен…
Но стихло все, в Тиши безмолвия,
Оставив позади невежество земное,
К величию поднимается душа,
К красоте и радости, к свету без границ
И беспредельной жизни!
Душе открылись неземные дали…
Сиял там Свет...,
Потоком Милость низливалась,
Преображая жизнь Земли
Под звездным таинством
Безмерной радости…
Так зарождалась Новь Земли,
Душа росла из Ночи несознания
в Обширность Сверхприроды,
В небесный Свет,
в Божественную Вечность!
Грядет бессмертие народам!
Грядет преображение Земли!
В Его лучах Любви и Света,
как Небеса,
Земля Божественною станет!
7.10.25, Калифорния
Фото автора на закате дня..., без фотошопа, как дар Природы.
Свидетельство о публикации №125101700665