Дед и молодёжный сленг

Сегодня всё не так, как прежде,
Всё изменяется вокруг.
Старик подслушал у подъезда
На днях беседу двух подруг:
Они так мило щебетали
От старика невдалеке
На непонятном языке,
Но много русских слов вставляли.
Знать языки не всем дано,
Но слушать было их чудно!


- Классу́ха бэ́шек за чамо́ру
Бомби́т весь класс за бу́ллинг, лол!
- Похо́ду, тра́блы… Им бы впору
Уйти в отказ, иве́йтить, что ль?
- Вот, из-за этой пи́кми, что ли?
Она же то́ксик…
- Просто глэк…
- Ваще, крипо́вый человек,
Да и папашка – бро́ук-че́лик.
- Конечно, лук её – зашква́р…
«Смешно», - подумал дед Макар.


Он знал, бывает в жизни всяко.
И, явно, этот глэк не глюк,
Но чтобы «лук за шквар»!? Однако…
За шки́рку? А при чём здесь лук?
И деду стало интересно:
Какой смешной язык внучат!
О чём же школьницы трещат?
Но он не понял, если честно:
Какой-то птичий лексикон.
Его с усмешкой слушал он.

Про чил и краш одна сказала,
Что ки́нчик – жесть, но не зашёл.
Дед вспомнил Кинчева сначала,
«Алису» помнил хорошо.
Другой чего-то надо фо́рсить,
А не форси́ть, как было встарь.
Давай, старик, и ты гута́рь,
Как эти двое, и не ёрзай.
А можешь фи́чу, и́мбу, мерч
До дома в памяти сберечь?

Пришёл домой и звякнул внуку,
Мол, что за странная фигня?
Хочу понять твою науку,
Давай, малец, учи меня!
- Да и́зи, дед! Но, ты серьёзно?
В Телеге ме́сседж напиши…
Они смеялись от души:
Не надо че́кать, хоть курьёзна
Затея быть «всегда в строю»...
Ты вспомни молодость свою!

-----------:-------------

Нынешний молодёжный сленг построен, в основном,
на англицизмах. Вот малая его часть:

Классуха – классный руководитель
Бэшек – учеников «б» класса
Чамора – грубая и невоспитанная девушка
Бомбить – сильная эмоциональная реакция, особенно гнева или раздражения
Буллинг – травля, издевательство над кем-то
Лол – громко смеяться, иногда употребляется в саркастическом ключе
Походу – похоже, видимо, наверное, кстати
Траблы – проблемы, неприятности
Ивейтить – избегать, уклоняться
Пикми - девушка, которая хочет понравиться парням за счет противопоставления другим девушкам
Токсик – токсичный человек
Глэк – недалёкий, глуповатый человек
Криповый – отталкивающий пугающий, ужасный
Броук – бедный, малоимущий, нищеброд
Челик – человек
Лук – внешний вид, облик
Зашквар - нечто немодное, неприятное, нечто постыдное или позорное, что портит репутацию
За шкирку – за шиворот
Чил – отдых, прохлада
Краш – человек, который очень нравится
Кинчик (фильмец) - кино (фильм)
Жесть – что-то шокирующее или неправдоподобное, удивление или восхищение
Фо́рсить – ускорять и проталкивать
Форси́ть – устар. красоваться, щеголять, выставлять напоказ что-либо новое, красивое, модное, дорогое
Гутарить – устар. разговаривать, беседовать, болтать
Фича – полезная функция
Имба – сильный, крутой
Мерч – товары с логотипом, названием, надписью, связанной с конкретным брендом
Изи – сделать просто, легко
Месседж – сообщение
Чекать – проверять