Karakuri Burst RUS Перевод

Оригинальная песня: Karakuri Burst (Кукольная Бойня) by Hitoshizuku feat. Kagamine Rin & Kagamine Len.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Я снова слышу суетливых улиц звон
Смотрю по сторонам и замечаю тут и там
Один лишь ужас
Мне не ново – жизнь поставлена на кон
Читаю по твоим глазам
Так что осталось нам, коль я свихнулась?

Дай мне немного воли, на часах рассвет
Жажда алой крови, я храню секрет
И стоит остриём взмахнуть лишь – вырвется поток
Свежайшей крОви, вот в чём будет прок

Стереть всё в пыль, стереть всё в пыль
Свихнулась ли, сбежав из клетки?
Вам не дам я никакой поблажки
Ничтожные, ничтожные, ничтожные букашки
Какая гниль, какая гниль
Мы просто все марионетки
Кто за нитки дёргает умело?
Палач ли? Не палач ли? Скажи мне, в чём же дело?

Но в мире нашем всё имеет смысл свой
Бороться должен я за правду искупления –
Трудна задача
Шаг за шагом – жребий брошен на покой
Прописан наш сюжет давно,
И всё уж решено –
Никак иначе

Ну же, пойди на милость, на часах рассвет
Биться за справедливость – это не секрет
Не убежишь отныне, закопай топор войны
Со злом борюсь, что бьёт лишь со спины

Стереть всё в пыль, стереть всё в пыль
Суть я познал, сбежав из клетки
Пусть с судьбою всё опасней драка,
Я хочу избавить, избавить мир от мрака
Какая гниль, какая гниль
Мы стали хуже, чем все наши предки
Смерть узор конца уже рисует
Нам понять бы истину простую

Стереть всё в пыль, стереть всё в пыль
Свихнулась ли, сбежав из клетки?
Вам не дам я никакой поблажки
Ничтожные, ничтожные, ничтожные букашки
Какая гниль, какая гниль
Мы просто все марионетки
Кто за нитки дёргает умело?
Палач ли? Не палач ли? Скажи мне, в чём же дело?

Стереть всё в пыль, стереть всё в пыль
Суть я познал, сбежав из клетки
Пусть с судьбою всё опасней драка,
Я хочу избавить, избавить мир от мрака
Какая гниль, какая гниль
Мы стали хуже, чем все наши предки
Смерть узор конца уже рисует
Нам понять бы истину простую


Рецензии