For our FreedoM and yours!
Despite the centuries-old squabbles
Of different faiths and peoples
Two bicolor flags are twinned:
The red and white of the Polish Fatherland,
The blue and white of Israel.
The destinies of two distant
Countries are similar
On the war-torn roads
Along which centuries have brought
Many hunters to their land.
That is why, betrothed to the sword
Their warrior must be on guard
And the motto sounds like a password
Backed by much blood
Of these two distant peoples:
"For our freedom and yours!"
October 15, 2025
Лев ПОСТОЛОВ
ЗА НАШУ И ВАШУ СВОБОДУ!
Рецензия-отклик на стихотворение
состихирянина Нати ГЕНЗЕРА
«Грустно мне, боже».
Вопреки вековой грызне
Разных вер разных народов
Побратимы два флага двухцветных, -
Красно-белый Отчизны Поляков,
Сине-белый страны Израиль.
Схожи судьбы двух стран далеких
На военных лежащих дорогах,
По которым века к ним приходит
До земли их охотников много.
Оттого-то с мечем обрученный
Должен быть на чеку их воин
И звучит как пароль девиз,
За которым немало крови
Этих двух далеких народов:
«За нашу и вашу свободу!».
Да и не стоит нам ВСЕМ забывать,
Об участии предков наших
В борьбе за свободу
Родного отечества
В отрядах конфедератов
И повстанцев Костюшко,
А в годы Второй Мировой войны
В рядах Армии Людовой.
15 октября 2025-го года.
Свидетельство о публикации №125101600091