Нижегородская область Деревня Крапивка

ОТКУДА НА НАШИХ КАРТАХ СМЕШНЫЕ НАЗВАНИЯ?
Об этом расскажет краевед, исследователь фольклора и этнографии Нижегородского
Поволжья Николай Морохин: "В первые переписные книги, необходимые в том числе для
налоговых сборов, населённые пункты вносились с названиями, какие бытовали у
местных. На картах названия деревень стали публиковать на рубеже восемнадцатого -
девятнадцатого веков. Книги с перечислением всех населённых пунктов тех или иных
губерний впервые начали выходить в 1860 - 1870 -х годах. Вот тут все и увидели,
как и что у нас называется. Причём часто за официальным названием в скобках
значились по два - три бывших в ходу у населения. Что касается неблагозвучных
названий, иногда деревни ими наделяли помещики. Например, в нынешнем Лукояновском
районе Нижегородской области есть деревня Крапивка. Ранее она носила название
Новые Пичингуши. Помещик переписывал мордовское население деревни, но люди
старались уклониться от переписи, опасаясь увеличения оброка. Узнавая о приезде
переписчика, они прятались в овраге с крапивой. Помещика такое поведение
крепостных обидело, так деревня стало крапивкой. (Овраг с крапивой виноват!)...
Библейские названия, вроде Большого и Малого Содомова Нижегородской области,
связаны со старообрядцами. Те считали, что все, кроме них, живут неправильно:
у иноверцев царили сплошной содом и гоморра!
("Аргументы и факты" № 42 2025)