***

Японцы ставят на первое место не страсть, не романтику, не цветы по праздниками. А уважение к личному пространству. Там не принято "лезть" друг в друга, допрашивать, требовать полного слияния.
У нас говорят: «Если любишь - должен быть всегда рядом».
А у них: «Если любишь - дай человеку дышать»...


Рецензии
Наверное, "Если любишь - дай то, в чём нуждаются" ни чем не хуже.
И даже сугубо индивидуальное, без национальных особенностей.. :)

Григорий Голенищин   12.10.2025 05:27     Заявить о нарушении
У японцев можно многому научиться.
Я когда в первый раз попала в эту страну, 1992 году, то 2 недели в шоке после нашего бывшего СССР.

Людмила Кловская   12.10.2025 05:48   Заявить о нарушении