Этой ночью в вечности

Слова не освещают
Ни днём, ни в ночи.
Сердца наши сияют
В вожделении, что хоть рычи,
И души увлекает
Наши этот свет свечи.

Ослепи меня, когда одни,
И соблазни, и сквозь пройди
Как свет, что на пути.
Будешь мне светить?

Хоть запер дверь
Мне не верится —
Переплелись теперь,
Слились, и кровь проливается.
Вместе — жертва, страшный зверь —
В штурме мы сближаемся.

Через плоть и даль,
Через мига блажь
Через желаний соль
Через меня и ты.

И соблазни,
Через пройди,
Через еня на пути.
Его мне свети!

Из тиши, из пустоты
Погрузись в меня ты
Меня держи
В этой ночи.

И когда тебя касаюсь,
Всю до мелочей тебя я представляю.
И тебя коль обнимаю,
Влагу тела твоего я ощущаю.

И когда мы увлечёмся,
Этой ночью мы друг другом вместе просто насладимся.
И коль в тени мы очутимся,
То в последнем поцелуе страстно мы сольёмся.

Этой ночью в вечности
Мы вместе в бесконечности
И красота в конце-концов
Погрузит в сладкий сон…

Перевод песни «Eine Nacht in Ewigkeit» из альбома «Echos» группы Lacrimosa.