Bach в переводе ручей, но Бах океан!

Сонет
      
«Bach» в переводе – «ручей», но Бах – океан:
Великую музыку дал Себастьян
В кантатах, органных твореньях и мессах,
В скрипичных, в клавирных и лютневых пьесах!

И в «Пассионах» велик – и как! – Себастьян,
Не виден нигде в его пьесах изъян,
Органом и скрипкой, оркестром, клавиром
По сей день общается дух Баха с миром!

Всё потому, что Господь внушал мысль свою
Баху, чтоб влился он в Божью семью:
И оправдал он Господни надежды –
Служит он музыкой миру, как прежде!

«Bach» в переводе – «ручей», но Бах – океан:
Великую музыку дал Себастьян!


Рецензии