Из репертуара Терезы Тенг
Композитор - Вэн Цинси,
текст - Сунь И.
Ты спросишь о любви моей,
Глубокая ль она?
Ведь её хранит
Сердце и молчит -
Скажет за него луна.
Ты спросишь о любви моей:
Глубокая ль она?
И честна она, и чиста она.
Как луна, она светла.
Тот лёгкий поцелуй
Открыл любовь для нас.
И чувства глубоко
Живут в душе сейчас...
Когда ты спросишь о любви:
Глубокая ль она? -
Подними глаза:
Всё, что есть сказать,
Говорит пускай луна.
Луна говорит от моего сердца
© Copyright: Галина Стручалина, 2025
Свидетельство о публикации №125100906537
Свидетельство о публикации №125100906537
Рецензии
Галина, это перевод?
Как всё, что выходит из-под Вашего творческого пера, очень здорово!!!!
С уважением,
Лопатина Марина 10.10.2025 08:34 • Заявить о нарушении
Как всё, что выходит из-под Вашего творческого пера, очень здорово!!!!
С уважением,
Лопатина Марина 10.10.2025 08:34 • Заявить о нарушении
Марина, спасибо! Да перевод. В воскресенье в "Мятой тетради" будет его разбор))
Галина Стручалина 10.10.2025 10:30 Заявить о нарушении
Галина Стручалина 10.10.2025 10:30 Заявить о нарушении