Почему рыцари на средневековых иллюстрациях дерутс

Почему рыцари на средневековых иллюстрациях дерутся с … зайцами?


В средневековых книжках, куда ни загляни,
Рыцари в доспехах, «на тропе» войны,
С зайцами дерутся, мечами и копьём,
И всё ведь так серьёзно. Грозятся: «Счас убьём!»

А дело было просто. Книги той поры,
Писались человеком и только от руки,
И иллюстратор тоже, мог руку приложить,
Ну, надо и развлечься, Иначе скучно жить.
И рисовали сценки где зайцы, как Геракл,
В доспехах и с мечами (ну прямо как миракль*),
И рыцарь лилипутский, за кадкой не видать,
Сражается с тем зайцем, (от смеха помирать!)
Вот Часослов от Ротшильда, 14 века,
Не сосчитать там зайцев, по сто на человека,
Они штурмуют замки и рыцарей пленяют…
Как славно! Наши зайцы, об этом не мечтают.

А зайцем ведь в Европе, трусов называли,
Сражаешься ты с зайцем? На трусость намекали.
Какие же вы рыцари? И где же ваша доблесть?
Вот так вот намекали: а где же ваша совесть?

А может иллюстраторы, просто развлекались?
Абсурдные картинки, в книжки запускались.
То в шахматы играют, тупые обезьяны,
То в мантиях судейских, напившись валерьяны,
Кошки людей судят, людские прегрешенья,
А зайцы на улитках, штурмуют без сомненья,
Рыцарские замки и даже города,
Увидев си* картинки, всяк вскрикнет: «Вот беда!»

Итак, к чему пришёл я, ведя о зайцах сказ?
Жить скучно было людям. Как весело сейчас!
Вот так они шутили, шутили как могли,
Кто к шуткам подозрительный -  так те и книги жгли.


*миракль - — это средневековая религиозная стихотворная драма, или литературное произведение, основанное на чудесах, совершенных святыми или Богородицей. Эти представления, возникшие во Франции в XIII веке, развились из гимнов и житий святых и получили широкое распространение в Западной Европе.
*си - является устаревшим или диалектным вариантом местоимения "эти" и не используется в современном русском литературном языке. А зря.
7 сентября 2025 г.