Я и Лорка
и с аппетитом на изысканность мечты
восторги впечатлений складываю горкой
и как грейпфрут на языке волшебно горько
и очень удивительно...
как ты
«Я люблю, я люблю, я люблю,
я люблю тебя там, на луне,
и с увядшею книгой в окне,
и в укромном гнезде маргаритки,
и в том танце, что снится улитке...
Так порадуй теплом
этот вальс с перебитым крылом.»(с)*
с тобою в дивных переулках Вены
в кофейном мареве вальсируем вдвоём
срываем лилии на крышах откровений
и смерти клавесин печаль вливает в вены
вуалью эха укрываясь...
перед сном
«Я люблю, я люблю, мое чудо,
Я люблю тебя вечно и всюду,
и на крыше, где детство мне снится,
и когда ты поднимешь ресницы,
а за ними, в серебряной стуже, -
старой Венгрии звезды пастушьи,
и ягнята, и лилии льда...
О возьми этот вальс,
этот вальс "Я люблю навсегда".»(с)*
09.10.2025
* цитаты из Федерико Гарсиа Лорка
МАЛЕНЬКИЙ ВЕНСКИЙ ВАЛЬС
в переводе А.Гелескула
Свидетельство о публикации №125100902846
Рада, что оказалась на Вашей страничке, случайность. Но, видимо, это пятничный подарок судьбы! Благодарю! Прочла в дневнике про снобизм, вы правы, есть такое на нашем сайте... Тем более, захотелось написать... Про кукушку и петуха тоже здесь пишут, вроде как с укором...Но почему обязательно хвалить?
Можно подсказать, можно поправить, можно просто пожелать удачи...
С пятницей Вас!
Марина Сехина 10.10.2025 08:26 Заявить о нарушении
мнение. Я на сайте многого насмотрелась,но не всегда приятного.)
Рада новому читателю!
С уважением,
.Александрина.
Саша Хеннинг 10.10.2025 08:54 Заявить о нарушении