ТЕПЕРЬ МНЕ ШЕСТЬ
Мой первый год – моё начало.
Мне стало два – я новичок.
В три на себя похож я мало.
В четыре – ничего ещё
во мне почти не изменилось.
В пять лет я понял, что я есть.
Открытье главное случилось
в тот год, когда мне стало шесть!
Мне шесть! Теперь я умный-умный!
Зачем ещё нужны года?
И вслед за этим я подумал:
мне будет шесть теперь всегда!
13.06.21.
Оригинал:
WE ARE SIX NOW
By A.A.Milne
When I was One,
I had just begun.
When I was Two,
I was nearly new.
When I was Three,
I was hardly me.
When I was Four,
I was not much more.
When I was Five,
I was just alive.
But now I am Six,
I'm as clever as clever,
So I think I'll be six now
for ever and ever.
Теперь мне шесть
© Copyright: Светлана Кашина, 2025
Свидетельство о публикации №125100900198
Свидетельство о публикации №125100900198
Рецензии
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.