Я памятник воздвиг

             Exegi monumentum... / Horatius

Я памятник воздвиг прочнее бронзы
И выше царских древних пирамид.
Не сокрушит его ни дождь, ни грозы,
Бег времени его не разорит.

Я верю, для потомков весь не сгину
И лучшее от тления спасу:
Всё в облака я цифровые скину
И налегке отправлюсь к праотцу.

И буду я с другими почитаем,
Пока живут стихиры сервера
И интернет над милым русским краем
Не вырубят, как ВиПиэН вчера.

И русский слог, среди звучаний прочих,
Пусть так же слух читателя манит –
На цифровых скрижалях долгосрочных,
Потомкам наше слово сохранит.

Чтоб душу отливали мы в поэмах,
Как Мандельштам, Есенин или Блок,
Тебя прошу лишь, муза Мельпомена,
Свети нам путеводно между строк!


______________________

С давних пор, ещё со времён античности, берёт своё начало традиция поэтического памятника. Её зачинателем считается великий древнеримский поэт Гораций, которому принадлежит хрестоматийная ода Ad Melpomenem ("К Мельпомене"), или же, по первой строчке, Exegi monumentum. Широкому российскому читателю это произведение стало известно благодаря стихотворению Александра Пушкина "Я памятник себе воздвиг нерукотворный", в котором в качестве эпиграфа взяты первые слова из оды древнеримского классика. Ещё до Пушкина "памятниковую" традицию Горация по-русски развили Михаил Ломоносов и Гавриил Державин, а уже в XX веке, в 1912 году, свою версию создал знаменитый поэт Серебряного века Валерий Брюсов.


Рецензии
Серёжа, очень здорово написал.

Вся верхушка классиков в восторге !)

Современно, при этом с отсылкой к первозданникам и оригиналу.

Надежда Михайловна Воробьёва   04.11.2025 12:57     Заявить о нарушении
Надя, душевное спасибо за тёплый отклик! Очень рад, что ты зашла в гости.

Сергей Александрович Журавлёв   09.11.2025 04:41   Заявить о нарушении
Серёж, на здоровье.

Надежда Михайловна Воробьёва   09.11.2025 23:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.